Catherine (Elisabeth) Salzman: The Schrock-Birkey Connection

Catherine (Elisabeth) Salzman

Female 1804 - 1858  (53 years)


Generations:      Standard    |    Vertical    |    Compact    |    Box    |    Text    |    Ahnentafel    |    Fan Chart    |    Media

Generation: 1

  1. 1.  Catherine (Elisabeth) Salzman was born on 27 Oct 1804 in Sarralbe, Moselle, FR (daughter of Michael Salzman and Catherine Hirschy (Hergi Hirschine)); died in Mar 1858 in Tazewell Co., IL; was buried in Pekin, Tazewell Co., IL.

    Other Events and Attributes:

    • Occupation: Servant
    • Religion: Amish
    • Residence: 1826, Bistroff, Moselle, FR
    • Immigration: 30 Apr 1831, Baltimore, MD

    Notes:



    Birth:
    6 brumaire an 13 according to (Film #1981660; n/m/d 1792) Her parents were age 25 and 24 at her birth. Witnesses to Catherine’s birth: Jacob Stabe(?), age 46 and Louis Heyacker, age 23, justitier.?

    Residence:
    At time of marriage

    Immigration:
    On the April 30, 1831 ship list of Baltimore arrivals ,with her two children, Joseph and Catherine, and husband Johannes; also her father Michael Salzman and step-mother. Manifest has not been found, but they are on the quarterly summary.

    Buried:
    Likely Railroad Cemetery

    Catherine married Johannes Schrock (Schrack, Gerrard) on 8 Apr 1826 in Blâmont, Moselle, FR. Johannes (son of Joseph Schrag (Schrack) and Maria Neuhauser) was born on 15 Jun 1801 in Gondrexange, Moselle, FR; died on 21 Jan 1875 in Pekin, Tazewell Co., IL; was buried in Pekin, Tazewell Co., IL. [Group Sheet] [Family Chart]

    Notes:

    Johannes was living at Blâmont at the time of the marriage and Catherine was at Bistroff.
    A publication of the marriage was made at commune of Rhodes at Bistroff.

    Witnesses:
    Father of the groom, Joseph Schrack, living at the mill at Bachats, age 52, and Marie Nayhouser, age 53, mother of the groom
    Nicolas Cherrier, age 50 years; Augustin Demontzey b. 1763.
    Michael Salzman, age 44, miller at Xirange, father of the bride
    André Chertz, age 33 years (born 1793), an uncle “par alliance” (by marriage) of the bride.

    Married:
    The French marriage index says Catherine Hergi was no longer living at the time of Catherine's marriage in 1826.

    Children:
    1. Joseph Schrock was born on 17 Mar 1828 in Dompcevrin, Meuse, FR; died on 28 Dec 1901 in Congerville, Woodford Co., IL; was buried in Congerville, Woodford Co., IL.
    2. Catherine Schrock was born on 18 Dec 1829 in Dompcevrin, Meuse, FR; died on 10 May 1893 in Morton, Tazewell Co., IL; was buried in Morton, Tazewell Co., IL.
    3. Johannes Schrock was born on 11 Jul 1834 in Butler Co., OH; died on 12 Oct 1835 in Butler Co., OH.
    4. Jacobina Schrock was born on 23 Aug 1836 in Butler Co., OH; died on 12 Sep 1837 in Butler Co., OH.
    5. Peter Schrock was born on 1 Aug 1839 in Butler Co., OH; died on 5 Apr 1922 in Fisher, Champaign Co., IL; was buried in Fisher, Champaign Co., IL.
    6. John Schrock was born on 26 Mar 1843 in Trenton, Butler Co., OH; died on 20 Apr 1935 in Pekin, Tazewell Co., IL; was buried in Pekin, Tazewell Co., IL.
    7. Magdalena Schrock was born on 23 Apr 1845 in Butler Co., OH; died in Feb/Mar 1914; was buried in Deer Creek, Washington Twp., Tazewell Co., IL.

Generation: 2

  1. 2.  Michael Salzman was born on 29 Sep 1779 in Petite-Tenquin, Moselle, FR (son of Michel Saltzman and Catherine Weiss); died on 30 Nov 1861 in Butler Co., Lemon Twp., OH; was buried in Monroe, Butler Co., OH.

    Other Events and Attributes:

    • Occupation: Cultivator At Haras Near Sarralbe In 1803. Miller At Palace Mill (Schloessersmuhle) In Forbach At Time Of Catherine’s Death In 1814. [Haras Was A Horse Breeding Farm Established In 1717, Half Destroyed By Fire In 1825]
    • Occupation: Worker At Mill Tree At Forbach At The Time Of His Marriage To Magdalena Eymann. 1820-1825 A Farmer At Bischwald Mill In Bistroff
    • Religion: Anabaptist
    • Residence: 1801, Sarralbe, Moselle, FR
    • Residence: 1811, Forbach, Moselle, FR
    • Residence: 1814, Forbach, Moselle, FR
    • Residence: 1814, Albestroff, Moselle, FR
    • Residence: 1823, Bistroff, Moselle, FR
    • Residence: 1826, Xirange, Moselle, FR
    • Immigration: Spring 1831, Baltimore, MD
    • Naturalization: 21 Sep 1842, Butler Co., OH
    • Census: 1850, Butler Co., Lemon Twp., OH

    Notes:

    In his original will, Michael named Andrew as executor and John as trustee of funds for minor grandchildren. However, in a codicil filed about ten months before his death, he removed Andrew and named Jacob Hittell of the city of Hamilton, Ohio, as executor of his will.

    Michael’s probate records reveal that he was buried in Mound Cemetery, Monroe, Butler Co., OH. A John Long received $21 for coffin and services. M. Doell (?) received $8 for oil cloth coat needed for funeral of Michael Salzman. Mound Cemetery (Rich Davies) was paid $26.25 (assumably for the lot), and $2.50 for interment of the body. Dr. D. R. Dyche submitted a bill totaling $25 for services on 16 different days during October 1861.

    On 3 Feb 1862, an inventory of personal property was valued at $215.32. Items included 1 milk cow, $15; 1 kitchen cupboard, $10; 2 blankets and quilt coverlet, $12; 1 bed and bedstead and bedding, $24; 1 keg wine and 1 barrel vinegar, $8; a note against Andrew McCleary for $56, which was declared “of doubtful value.”

    Mound Cemetery is just over two miles from the Salzman home, in Monroe, OH. The cemetery is indeed a mound of earth covered with grave sites. The Amish section is at the bottom of the mound fairly close to the entrance driveway.

    Also in the Salzman plot are Georgie 1882-1887; Barbara 1853-1938; William 1857 -1917; Ella 1859-1943; and John W. 1860-1917.

    ————————

    Michael's first wife, Catherine was born during 1780 in St. Avold, a daughter of Pierre Hergi and Anne Agnes Farny of St. Avold. She married Michael Salzman, a son of Michel Salzman and Catherine Weiss Salzman and Michael is identified as an Anabaptist and the ceremony was held at Sarralbe at 3:00 on 3 March 1804, in deference to Michel Salzman. Catherine and Michael had four children, Pierre (Peter), Catherine, Magdalena and Christian. Michael was a resident of Sarralbe and the couple was still there at the time of daughter Catherine's birth in 1804. Michael worked as a cultivator at Haras and then the family moved to Forbach where Michael was a Miller at Schloesser's mill. His wife, Catherine died at Forbach on 5 March 1814. After only three months of Catherine's death, Michael is in Albestroff, where his parents resided and where he married Madelaine Eiyman in June. He is named there off and on until 1823 when he moved to Belgrade Farm with his family and was a farmer at Bischwald mill in Bistroff. Magdalena was born 2 June 1795 in Prussia/Palainate and died 1 Oct. 1875 in Butler, OH. They had nine children: Jacques (Jacob), Maria, Michael, Elisabeth, Jacobina, Barbara, Catherine, Andre(Andrew) and John. (Information by Donna Schrock Birkey, originally published in the Winter 2004 issue of the Illinois Mennonite Heritage Quarterly.) 

    Jean-Michel Engel reports Michael and his family also lived for a time in Val-de-Gueblange, in addition to the residences now listed.,

    Birth:
    Zelle farm

    Residence:
    Farmer at Haras. Lived here at time of Catherine’s birth

    Residence:
    miller at Moulin at Schlefalermuhl?

    Residence:
    His wife Catherine Hirchi died here

    Residence:
    Farmer at Vallerade at time of marriage to Madelaine Eiyman. Also is named there in 1815, 1819, 1820 and 1823.

    Residence:
    Belgrade Farm

    Residence:
    Miller at Xirange at time of Catherine’s marriage

    Naturalization:
    Page 135 of Naturalization Book. Naturalized at the same time as Michael, age 60, were sons Michael age 17; Andrew age ten; and John age five.

    Census:
    House # 1176, Family #1317. Living with wife Magdalina, Andrew, Phoebe, John; next to John and Catherine Schrock

    Buried:
    Mound Cemetery, Lot 2, Sec. 3 (which cost $26.25)

    Michael married Catherine Hirschy (Hergi Hirschine) on 3 Mar 1804 in Sarralbe, Moselle, FR. Catherine (daughter of Pierre Hirchy (Hergi) and Anne Agnes Farny (Phorni)) was born about 1780 in Faulquemont, Moselle, FR; died on 5 Mar 1814 in Forbach, Moselle, FR. [Group Sheet] [Family Chart]


  2. 3.  Catherine Hirschy (Hergi Hirschine) was born about 1780 in Faulquemont, Moselle, FR (daughter of Pierre Hirchy (Hergi) and Anne Agnes Farny (Phorni)); died on 5 Mar 1814 in Forbach, Moselle, FR.

    Other Events and Attributes:

    • Residence: 1814, Forbach, Moselle, FR

    Notes:

    “Pierre Hirschi was the brother of Anne Hirschi who married Christian Farny; Anne Farny was sister to Christian Farny who married Anne Hirschi. This meant that Josephe Stecker's in-laws were Christian Farny and Anne Hirschi; Michael Salzman's in-laws were Pierre Hirschi and Anne Farny. In simplest terms, the children of Michael Salzman and the children of Josephe Stecker shared common great-grandparents.“

    Birth:
    Bonhouse farm

    Residence:
    Ferme du venheck, Moulin Schlossermuhle.

    Died:
    At the age of 34 years. Schloesser’s Mill

    Notes:

    Marriage Document reads:
    At three o’clock, the act of marriage of Michel Salzman, male minor of the Anabaptiste sect, cultivator at Haras near this community, born at Zelle near Petit Tenquin, age 24; son of Michel Salzman, an Anabaptiste farmer at Haras, and Catherine Veis; and Catherine Hirgi, an Anabaptist living at “-----” near St. Avold, age 24; daughter of Pierre Hergi and Agnes Phorni [Farny/Fahrni]. Preliminary announcements [ban] posted at Sarralbe and St. Avold on Dec. 11 and 18, 1803...The marriage was held here in deference to the father Michael Salzman, cultivator living at Haras near Sarralbe, age 53...

    Married:
    57430

    Children:
    1. 1. Catherine (Elisabeth) Salzman was born on 27 Oct 1804 in Sarralbe, Moselle, FR; died in Mar 1858 in Tazewell Co., IL; was buried in Pekin, Tazewell Co., IL.
    2. Peter (Pierre) Saltzman was born in 1805 in Metz?; died in 1848 in Pyrmont, Carroll Co., IN; was buried in Pyrmont, Carroll Co., IN.
    3. Magdalena Saltzman was born about 1810.
    4. Christian Salzman was born on 31 Mar 1811 in Forbach, Moselle, FR; died on 2 Jun 1895 in Pawnee Co., KS; was buried on 4 Jun 1895 in Pawnee Co., KS.


Generation: 3

  1. 4.  Michel Saltzman was born about 1755 in Altwiller, Moselle, FR (son of Christian (Christophe) Saltzmann and Marie Rider (Rediger)); died on 17 Jun 1821 in Albestroff, Moselle, FR.

    Other Events and Attributes:

    • Occupation: Farmer At Haras and Farmer At Ste. Croix, both farms in Moselle
    • Religion: Anabaptist
    • Residence: Bef 1795, Petite-Tenquin, Moselle, FR
    • Residence: 1795, Sarralbe, Moselle, FR
    • Residence: 24 Apr 1800, Sarralbe, Moselle, FR
    • Residence: 1810, Rhodes, Moselle, FR
    • Residence: Bef 1821, Albestroff, Moselle, FR

    Notes:

    Petit-Tenquin (pop. 2009: 224) was destroyed during the Thirty Years War, then repopulated by Belgians. There is a passage of a Roman road in the village. Ferme Zelle is a former priory of Saint-Denis of Paris. (Population in 2009 was 224.) In 2012 “A La Ferme de Zellen” was owned by Koenig - Dubois.

    Children Michael, Pierre, Catherine, Magdeleine, Barbe and Christian were all born at Zelle farm near Petite-Tenquin, but the parents registered the births at Sarralbe.

    Later, Michel worked at St. Croix, most probably at the time Jean Gingerich was the leaseholder.

    Michel Salzman was witness to the death of Christian Oyeman of Dulbestroff (Chateau-Salins). Both were living at Vallerade near Albestroff.

    ——————————————
    One of four Anabaptist families living at Haras:

    Michel Saltzmann and his wife Catherine Weiss came from Petit-Tenquin (57) in 1795. Two of their children were born at the Haras: one in 1795, who married in 1827 at Val-de-Guéblange (57), and another in 1800 that died the day after his birth. One son born in 1780 in Petit-Tenquin, Michel the young, married March 3, 1804 at Sarralbe to Hirschy Catherine, daughter of Pierre and Agnès Hirschy Farny. The couple had a child in 1804 who does not appear on the birth certificate. He probably left Sarralbe after that date, perhaps to the Val-de-Guéblange with parents and Michel’s brothers. (Translated by Google)
    https://harasdesarralbe.home.blog/

    son Christian, age 52, a farmer at Belgrad, and his neighbor Michel Saltzman, age 42, reported his death and declared that Michael Jantzi was 103 years and seven months. . .” }

    Birth:
    Seven miles east of Albestroff. 1751-1755 Death date calculated partially from son Michael’s marriage document.
    “His death entry was recorded at Albestroff June 17, 1821. It gave his age as 66 (sources vary between 1749-55), and said he was born at “Olteuver.” The death entry of Catherine Weiss only a week later said she died at 63, and was born at Achlade or Achlach in Zweibru?cken (possibly Achslach in Bavaria) to Christian Weis and Catherine Zieguel [Siegel?]. Source 398

    Residence:
    Lived at the horse farm, Haras

    Residence:
    Haras

    Residence:
    At the farm Ste. Croix when Jean Gingerich was leaseholder

    Residence:
    Vallerade

    Died:
    At age 66 according to death record. 57670 (Cense de la Vallerade). Death record says Michel was a farmer at Vallerade, husband of Catheirne Weiss, son of Christian Salzman.

    “His death entry was recorded at Albestroff June 17, 1821. It gave his age as 66 (sources vary between 1749-55), and said he was born at “Olteuver.” The death entry of Catherine Weiss only a week later said she died at 63, and was born at Achlade or Achlach in Zweibru?cken (possibly Achslach in Bavaria) to Christian Weis and Catherine Zieguel [Siegel?].” (Staker)

    Michel married Catherine Weiss about 1778. Catherine (daughter of Christian Weis and Catherine Zieguel) was born in 1758 in Achlade (Achslach?), Zweibrücken, GR; died on 24 Jun 1821 in Albestroff, Moselle, FR. [Group Sheet] [Family Chart]


  2. 5.  Catherine Weiss was born in 1758 in Achlade (Achslach?), Zweibrücken, GR (daughter of Christian Weis and Catherine Zieguel); died on 24 Jun 1821 in Albestroff, Moselle, FR.

    Notes:



    Birth:
    Calculated from death document

    Died:
    57670 (Cense de la Vallerade) at the age of 63

    Children:
    1. 2. Michael Salzman was born on 29 Sep 1779 in Petite-Tenquin, Moselle, FR; died on 30 Nov 1861 in Butler Co., Lemon Twp., OH; was buried in Monroe, Butler Co., OH.
    2. Pierre Saltzman was born on 24 May 1786 in Petite-Tenquin, Moselle, FR.
    3. Catherine Saltzman was born on 18 Jun 1788 in Petite-Tenquin, Moselle, FR.
    4. Madeleine Saltzman was born on 12 May 1790 in Petite-Tenquin, Moselle, FR.
    5. Barbe (Elizabeth) Saltzman was born on 2 Apr 1792 in Petite-Tenquin, Moselle, FR; died in 1828.
    6. Christian (Christophe Christel) Saltsman was born on 13 Apr 1793 in Petite-Tenquin, Moselle, FR; died in 1847.
    7. Jacob (Jacques) Saltzman was born on 26 Jan 1795 in Petite-Tenquin, Moselle, FR.
    8. André Saltzman (Salzman) was born on 12 May 1795 in Sarralbe, Moselle, FR; died on 3 Nov 1876 in Danvers, McLean Co., IL; was buried on 5 Nov 1876 in Carlock, Dry Grove Twp., McLean Co., IL.
    9. Jean Saltzmann was born on 24 Apr 1800 in Sarralbe, Moselle, FR; died on 25 Apr 1800 in Sarralbe, Moselle, FR.
    10. Pierre Saltzman was born in 1802.
    11. Catherine Saltzman was born on 26 Dec 1802 in Petite-Tenquin, Moselle, FR.

  3. 6.  Pierre Hirchy (Hergi) was born about 1761 in Valmont, Moselle, FR (son of Hans Hirchi and Anna Liechti); died before 1787 in Valmont, Moselle, FR.

    Other Events and Attributes:

    • EARL: Y

    Notes:

    Of St Avold.

    “Pierre Hirschi was the brother of Anne Hirschi who married Christian Farny; Anne Farny was sister to Christian Farny who married Anne Hirschi. This meant that Josephe Stecker's in-laws were Christian Farny and Anne Hirschi; Michael Salzman's in-laws were Pierre Hirschi and Anne Farny. In simplest terms, the children of Michael Salzman and the children of Josephe Stecker shared common great-grandparents. “

    Other researchers do not list Pierre as a child of Hans and Anna. He may not be their child, but possibly a child of Jacob Hirschi, b. abt. 1705.

    Pierre married Anne Agnes Farny (Phorni) about 1766. Anne (daughter of Farny (Phorni)) was born in 1745; died on 19 May 1795 in Faulquemont, Moselle, FR. [Group Sheet] [Family Chart]


  4. 7.  Anne Agnes Farny (Phorni) was born in 1745 (daughter of Farny (Phorni)); died on 19 May 1795 in Faulquemont, Moselle, FR.

    Notes:

    Christiane was born after the death date of Pierre Hergi/Hirschy, so perhaps she was the child of Anne’s second marriage.

    Birth:
    22 nivôse AN V

    Died:
    Ferme Bonhousen

    Children:
    1. Anne Hirchy (Hergi) was born in 1766; died in 1834.
    2. Barbe Hirchy (Hergi) was born on 20 Oct 1771 in Morhange Virming, Moselle, FR; died on 28 Mar 1833 in Maizeroy, Moselle, FR.
    3. Madeleine Hirchy (Hergi) was born about 1773 in Faulquemont, Moselle, FR; died on 23 Mar 1825 in Amelécourt, Moselle, FR.
    4. Suzanne Hirchy (Hergi) was born in 1776; died on 22 Apr 1798 in St. Avold, Moselle, FR.
    5. 3. Catherine Hirschy (Hergi Hirschine) was born about 1780 in Faulquemont, Moselle, FR; died on 5 Mar 1814 in Forbach, Moselle, FR.
    6. Christiane Hirchy (Hergi) was born in 1788 in Faulquemont, Moselle, FR; died on 14 Mar 1852 in Riche, Moselle, FR.


Generation: 4

  1. 8.  Christian (Christophe) Saltzmann was born in 1719; died on 5 May 1795 in Petite-Tenquin, Moselle, FR.

    Other Events and Attributes:

    • EARL: Y
    • Religion: Anabaptist

    Notes:

    In Bern, a Salzmann is a salt merchant.
    Christian’s death document records that wife Marie was already deceased.

    “Christian Salzman was born circa 1719. He married Marie Rider. He died on Zelle farm at Petit-Tenquin [Ger. Zellerhof am Kleintänchen, now in Moselle] May 5, 1795 at the age of 76, and the event was entered in civil records by his son the following day. The death entry mentioned that Marie Rider had died earlier.”

    Birth:
    Died at 76 years

    Died:
    Zellen (Zelle farm). Michel Salzman (b.1751/1755) of Petit Tenquin, Farmer, Son, reported the death the following day.

    Christian + Marie Rider (Rediger). Marie died before 1795. [Group Sheet] [Family Chart]


  2. 9.  Marie Rider (Rediger) died before 1795.
    Children:
    1. 4. Michel Saltzman was born about 1755 in Altwiller, Moselle, FR; died on 17 Jun 1821 in Albestroff, Moselle, FR.

  3. 10.  Christian Weis

    Other Events and Attributes:

    • EARL: Y

    Notes:

    Could this be the Christian Weis who in 1785 sold the Heckenaschbacherhof to Duke Karl II August, as mentioned by Hermann Guth? (p. 78) And could another of his daughters be Catherine, first wife of Michael Salzman? And perhaps Elizabeth and Maria Weiss who married Stalters were also connected, as well as Elizabeth who married Caspar Schrag?

    Christian + Catherine Zieguel. [Group Sheet] [Family Chart]


  4. 11.  Catherine Zieguel
    Children:
    1. 5. Catherine Weiss was born in 1758 in Achlade (Achslach?), Zweibrücken, GR; died on 24 Jun 1821 in Albestroff, Moselle, FR.

  5. 12.  Hans Hirchi was born on 13 Sep 1705 in Trub, Bern, SW (son of Mathias Hirchi and Anna Nyffenegger).

    Other Events and Attributes:

    • EARL: Y
    • Occupation: Grocer of Green Produce
    • Baptism: 13 Sep 1705, Trub, Bern, SW

    Notes:

    The couple had thirteen children:

    Hans and Anna had thirteen children.The children were Mathieu (Christened June 7, 1736 in Courtelary or Courtelari, Bern, Switzerland),
    Elisabeth or Elsbeth (christened June 2, 1737 in Courtelary or Courtelari, Bern, Switzerland),
    Johannes “Hans” (christened June 29, 1738 in Courtelary or Courtelari, Bern, Switzerland),
    David (christened October 25, 1739 in Courtelary or Courtelari, Bern Switzerland), Johann Ulrich “Ludwig” (christened February 25, 1741 in Courtelary or Courtelari, Bern, Switzerland-he had a son, Abraham Ulrich Hirschy, born about 1789 and a son, Philip Hirschi born November 2, 1787, christened November 14, 1787 and died December 22, 1831 in La Chaux-De-Fond, Switzerland),
    Anna Maria (christened March 24, 1742), Johann Ulrich “Ludwig” (christened February 25, 1741 in Courtelary or Courtelari, Bern, Switzerland),
    Jakob or Jacob (christened October 18, 1743 in Johann Ulrich “Ludwig” (christened February 25, 1741 in Courtelary or Courtelari, Bern, Switzerland); he died October 3, 1826,
    Viktor (christened December 19, 1744
    Johann Ulrich “Ludwig” (christened February 25, 1741 in La Chaux-De-Fonds, Neuenbrug, Switzerland),
    Julienne Anna or Juliana (christened February 1, 1747 in La Chaux-De-Fonds, Neuenbrug, Switzerland),
    Abraham (christened September 28, 1748 in La Chaux-De-Fonds, Neuenbrug, Switzerland),
    Marianna or Maria Anna (christened December 25, 1749 in La Chaux-De-Fonds, Neuenbrug, Switzerland),
    Christian or Christen (christened March 20, 1751 in La Chaux-De-Fonds, Neuenbrug, Switzerland), and
    Philipp (born and christened June 16, 1753 born in La Chaux-De-Fonds, Neuenbrug, Switzerland) and christened in La Chaux-De-Fond, Neuchatel, Switzerland.

    Hans married Anna Liechti on 4 Mar 1735 in Biel, Bern, SW. Anna (daughter of Vincent Liechti and Barbe Roth) was born about 1714 in Biglen, Bern, SW; died on 20 Oct 1756 in La Chaux-De-Fonds, Neuchatel, SW. [Group Sheet] [Family Chart]


  6. 13.  Anna Liechti was born about 1714 in Biglen, Bern, SW (daughter of Vincent Liechti and Barbe Roth); died on 20 Oct 1756 in La Chaux-De-Fonds, Neuchatel, SW.

    Other Events and Attributes:

    • EARL: Y

    Notes:

    Children:
    1. Anne Marie Hirchi (Hirschy) was born on 24 Mar 1742 in Chaux-De-Fonds, Neuchatel, SW; died on 17 Nov 1789 in Bistroff, Moselle, FR.
    2. 6. Pierre Hirchy (Hergi) was born about 1761 in Valmont, Moselle, FR; died before 1787 in Valmont, Moselle, FR.

  7. 14.  Farny (Phorni)
    Children:
    1. Christian Farny was born on 17 Dec 1744 in Bern, Canton Bern, SW; died before 23 Sep 1793 in Bistroff, Moselle, FR.
    2. 7. Anne Agnes Farny (Phorni) was born in 1745; died on 19 May 1795 in Faulquemont, Moselle, FR.
    3. Pierre Farny (Phorni) was born about 1761.


Translate »