| Father |
Ulrich Salzmann, b. 1754, Still, Bas-Rhin, FR  d. 27 Apr 1806, Still, Bas-Rhin, FR (Age 52 years) |
| Mother |
Barbe Roth, b. 1773, Ste. Marie-aux-Mines (Markirch), Haut-Rhin, Alsace, FR d. 26 Dec 1834, Angomont, Meurthe-et-Moselle, FR (Age 61 years) |
| Marriage |
24 Aug 1795 |
Still, Bas-Rhin, FR [2, 3] |
- Still, marital status, marriage register 1793-an IV page 21/34 act n ° 9
On decennial tables, 1793-an X, 4 E 480/2, page 4/5 No. 72, Still Witnesses: Johann Roth (1720-1809) - John Salzman (1767-) - Michel Salzman (1752-1817)
Ulrich Saltzmann, 38-year-old farmer in this town, widower of Catherine Bachler and Barbe Roth 22-year-old daughter of Jean Roth miller in Köstenholz (Lower Rhine: Châtenois) - and Anne Fritz.
|
| Notes |
- The Salzman couple live on the Mûnchhof farm in the municipality of Still.
Marriage with Ulrich Salzmann or Saltzmann
Still, marital status, marriage register 1793-an IV page 21/34 act n ° 9
On decennial tables, 1793-an X, 4 E 480/2, page 4/5 No. 72, Still Witnesses: Johann Roth (1720-1809) - John Salzman (1767-) - Michel Salzman (1752-1817)
Ulrich Saltzmann, 38-year-old farmer in this town, widower of Catherine Bachler and Barbe Roth 22-year-old daughter of Jean Roth miller in Köstenholz (Lower Rhine: Châtenois) - and Anne Fritz
Translation of the act: 1. Today the seventh day of the month of fructidor in year 3 of the French republic at 4 o'clock record? ? ? have appeared before me Frantz Joseph Schernberger member of the municipal council of Still in the department of Bas-Rhin elected since the five Frimaire responsible for writing birth certificates of marriage and death of citizens in order to conclude a marriage on the one hand (barred word) Ulrich Saltzmann 38-year-old farmer living in the municipality of Still in the Lower Saxon department of Catherine Bächler; on the other hand Barbara (Beard) Roth 22 years old daughter of Johannes (Jean) Roth miller of the municipality of Châtenois living in the department of Bas-Rhin and Anna Gretz his wife, accompanied by Michel Saltzmann 40-year-old farmer in the municipality of Still living in the Münchhof brother of the husband, Johannes (Jean) Saltzmann 28-year-old farmer brother of the husband also of the municipality of Still living in the Münchhof, Johannes (Jean) Roth 73 years old miller in the department of Bas-Rhin inhabiting the municipality of Châtenois, father of the wife and Joseph Roth 25 years old single son of Johannes (Jean) Roth and Anna Gretz his wife, living with his parents previously mentioned,. Frantz Joseph Schernberger on this in the presence of the parties and witnesses cited asked of his birth that his brothers cited above confirm and failing birth certificate of which? ? ? from the municipality of Still? ? ? and? ? ? from the union of Michel Saltzmann and Elisabeth Sommer his wife. And from the testimony of his father quoted above and from the brothers Johannes (Jean) Roth and Joseph Roth who testify that Barbara Roth is born of the union of Johannes (Jean) Roth and Anna Gretz in the department of Bas-Rhin the municipality from Val de Villé. In the third, the banns were published, no opposition or impediment to this project of marriage having been pronounced after publication of the banns signed by the registrar Frantz Joseph Schernberger, 1st Fructidor and the same day published in the main door of the common house of Still and posted the same banns also published to the municipality of Châtenois, which proves that this marriage is in conformity with the ... of 29 Thermidor. September 20, 1792. After Ulrich Saltzmann and Barbara (Beard) Roth said out loud that they want to get married, I I have declared that by this marriage Ulrich Saltzmann and Barbara (Barbe) Roth are united by the bonds of marriage and the present act which the parties and the witnesses with me signed has been drawn up. Done at the common home of Still the same day, month and year as stated above. [1]
|
| Family ID |
F10134 |
Group Sheet | Family Chart |
1802 - 1864 (61 years)
